술빚기 질문과 답변

부피 단위 (되/말)에 대한 문의

조회 수 10110 추천 수 0 2012.01.05 17:37:23

위 공지에 보면 술빚에 사용하는 단위가 나와 있습니다.

 

============

쌀 1되 = 1리터        
누룩 1되 = 1리터
밀가루 1되는 = 1리터
물 1되 = 1.8리터

============

부피를 측정하는 단위면 어떤 물질이던지 동일해야 하는 것이 맞을 거 같은데, 물은 1되에 왜 1.8L인지 궁금합니다. 예를 들어, 1되에 해당하는 그릇이 있는데, 여기에 쌀을 넣어도, 누룩을 넣어도, 물을 넣어도 가득차면 모두 1되 (1L)가 되어야 하는 거 아닌가 해서요...

 

고수분들의 답변 기다리겠습니다.


 


酒人

2012.01.09 00:01:01
*.74.136.95

해난님 안녕하세요. ^^

물 1되가 1.8리터인 것은 그게 국가표준이라 그래요. ^^
물도 그렇고 곡물도 그렇고 큰용기와 작은 용기가 있습니다. 대되, 소되 이렇게 부르곤
하는데요. 아직도 경상도 지역에서는 1되가 1.8리터 되는 곳도 많습니다.
이렇게 부피 통일이 되지 않으니 국가에서 정해 놓은 것이죠.

위에 1되=1리터 라고 표기한 것은 1되가 원래 1리터가 아니라 이곳 술독에서 술을 빚을 때
부피를 통일 시키자는 하나의 약속입니다. 말씀하신 것처럼 쌀 1되를 1리터로 하는데
물 1되를 1.8로 계산해 하게되면 복잡하고 고문헌에 있는 술들을 이해하기 힘들거든요.

그래서 이렇게 부피를 통일 시키는 것입니다.

새해복많이받으시고요. 즐거운 하루 보내세요.~~^^

해난

2012.01.09 10:53:39
*.149.151.3

주인님, 답변 감사드리며, 새해 복 많이 받으시기 바랍니다.

술독에서는 물1되=1L로 알면 되는 것으로 이해가 됩니다. 고문헌에서도 마찬가지인지요?
고문헌에서 인용된 글을 보면 단위가 되, 말이 대부분인데,
물 1말 (10되)이 10L인지 18L인지 헤갈려서 쌀과 물의 비율을 계산할 때마다 머리가 아파옵니다.

酒人

2012.01.09 15:27:29
*.32.96.174

고문헌에서의 물 양은 쌀 양과 같이 보시면 됩니다.
"쌀 된 되로 물도 돼야" 이 말을 잘 상기시켜 보시고요.
고문헌에 물 1말이라 나오면 10리터로 생각하시면 되겠습니다.
감사합니다.
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
641 약 보름 전에 첫술 만들었는데 뭐가 잘못된 듯한데 조언 부탁드립니다. [4] 황금붕어 2009-09-09 5062
640 증류기 파는곳 없을까요. [2] 호랭이 2009-09-15 5203
639 문의 드립니다 [1] 녹야 2009-10-14 3240
638 문의드립니다. [1] 나무그늘 2009-10-22 3200
637 엿술을 빗었는데 정확한 도수를 모르겠습니다. [6] 농부의 아내 2009-10-28 4700
636 곡물과 물의 비율 [1] 우리술이좋아 2009-10-30 4782
635 제대로 되어가는중인지 궁금합니다 [2] 우리술이좋아 2009-11-03 3654
634 탁주 만드는데 궁굼한게있어요. [1] 보해미안 2009-11-06 3463
633 보경가주에 대한 질의 [1] 우리술이좋아 2009-11-09 3371
632 질문을 자주해서 죄송 [3] 우리술이좋아 2009-11-10 3751
631 전통누룩과 개량 누룩의 차이 [1] 샛별 2009-11-10 10147
630 석탄주 덧술시기와 저어주기관한 질문... [1] 나무그늘 2009-11-12 5770
629 질문있습니다! [2] 보해미안 2009-11-13 3306
628 범벅에 대하여 [2] 우리술이좋아 2009-11-23 3591
627 밑술에 대하여 여쭙니다. [2] 섬누룩 2009-11-23 3652
626 밑술온도에 대해여... [3] 섬누룩 2009-11-27 4444
625 술거르는시기가 언제쯤인가요? file [3] 우리술이좋아 2009-12-01 5252
624 초보자의 도수 측정..ㅠ [3] [1] 달갸리 2009-12-02 10826
623 이곳에는 방앗간이 없습니다. [6] 갈매기 2009-12-03 4231
622 황금주 만들때...*^^* [1] 왈순아지매 2009-12-04 4305
621 제가 정리한 레시피입니다. [1] 갈매기 2009-12-08 4822
620 누룩에 벌레가 생겼습니다. [4] 갈매기 2009-12-11 6761
619 발효가 덜된 걸죽한 술을 망으로 걸렀는데... [2] 허허술 2009-12-18 4221
618 발효에 대하여 궁금합니다.^^;; 이해력이 부족해서... [3] 김군 2009-12-19 3273
617 발효 및 숙성 기간에 대하여.. [2] 김군 2009-12-20 4774
616 삼백주가 궁금합니다. [3] 허허술 2009-12-22 3175
615 석임 제조에 대하여 알고 싶습니다. 비바우 2009-12-28 3622
614 [re] 석임 제조에 대하여 酒人 2009-12-29 5868
613 봉출주는 어떻게 빚으셨는지.. [2] 허허술 2010-01-01 3279
612 酒人님께 여쭙니다. [1] 갈매기 2010-01-04 3216
611 누룩에 대한 질문입니다. secret [1] 전통주연구 2010-01-14 484
610 단맛이 많이 납니다. [2] 섬누룩 2010-01-18 3906
609 청주만들기 [2] 우리술이좋아 2010-01-21 6931
608 청주만들기2 [2] 우리술이좋아 2010-01-22 3458
607 현미찹쌀로도 술을 빚을 수있나요? [2] 새로미 2010-01-24 4090
606 진상주 문의 드립니다. [4] 술향 2010-01-27 3180
605 밑술과 덧술시 재료에 대하여 [2] 우리술이좋아 2010-01-27 5541
604 호산춘의 덧술방법에 대하여 [2] 우리술이좋아 2010-02-04 3269
603 술 량이 적은것 같아서요~ [2] 두메 2010-02-05 3186
602 포도주용 측정기인데 우리 전통주도 가능할까요? [2] 술향 2010-02-10 3604
XE Login