막걸리 vs 사케 “상대국 입맛 잡아라” 한·일 전통주 대결

조회 수 1903 추천 수 2 2010.07.21 15:45:11


막걸리 vs 사케 “상대국 입맛 잡아라” 한·일 전통주 대결

ㆍ일본의 ‘막걸리 열풍’… 웰빙·한류 마케팅 덕 지난해 800만병 팔려
ㆍ한국의 ‘사케 신바람’… 선술집 확산에 대중화, 깔끔한 맛으로 유혹

한·일간 전통주 싸움이 볼 만하다. 일본 전통주인 사케(청주)가 한국시장에서 인기몰이를 하고 있지만 일본에서는 막걸리 열풍이 거세게 불고 있다. ‘멀고도 가까운 이웃나라’의 전통주가 상대 안방에서 한판 전쟁을 벌이는 셈이다. 아직 초기 시장이라 시장점유율은 미미하지만 양측의 자존심이 걸린 만큼 한치도 양보할 수 없는 경쟁을 하고 있다.

18일 주류업계에 따르면 최근 일본에서 막걸리 열풍이 불면서 지난해 800만병의 막걸리가 일본에 수출됐다. 올해는 이보다 2배 이상 판매가 늘어날 것으로 예상된다. 지난해 수출된 막걸리의 90%가 일본에서 팔렸다.

관세청에 따르면 지난해 일본 막걸리 수출은 6157t(540만달러)으로 전년 4891t(402만달러)보다 25% 늘었다. 올해는 5월까지 5624t(558만달러)이 수출돼 올해 안에 처음 1000만달러를 넘어설 것으로 전망된다.

일본 주류시장은 맥주와 사케가 주류다. 그러나 막걸리가 피부미용에 좋다는 인식이 퍼지면서 일본 여성들 사이에 막걸리 열풍이 불고 있다. 배용준·비를 비롯한 한류 마케팅도 한몫을 했다. 국순당이 배우 배용준씨와 손잡고 선보인 ‘고시레 막걸리’는 ‘욘사마 막걸리’로 불리며 지난해 4월 판매 이래 1년 사이 18만병이 팔렸다.

5월에는 일본이 낳은 세계적인 소믈리에 다사키 신야가 일본에서 인기를 끌고 있는 한국산 막걸리 12종을 시음하고 소개하는 행사도 열렸다.

막걸리 열풍에 힘입어 기존 포천 이동주조, 우리술, 진로, 국순당에 이어 롯데주류와 CJ제일제당도 일본 진출을 추진 중이다.

롯데주류는 서울탁주와 손잡고 아예 ‘일본 수출용 막걸리’를 만들어 9월 말~10월 초 수출한다.

롯데주류 관계자는 “일본은 막걸리도 ‘키핑’하는 문화라 용량을 1ℓ 이상으로 키우고 장기 유통이 가능한 제품을 개발 중”이라며 “현지 주류업체 산토리가 유통을 맡게 돼 연간 300만병 이상 팔릴 것”이라고 기대했다.

한국에서는 일본 사케가 인기를 끌고 있다. 흔히 정종이라고 부르는 ‘마사무네’를 비롯해 일본 교토의 대형 사케 브랜드 월계관, 일본 증류식 대표 소주 브랜드인 이이치코와 사쓰마 주조가 한국에 들어와 있다. 또 지역 명주인 니가타의 오바다 주조, 기린잔 주조, 미노가와 주조, 무사시노 주조와 후쿠시마의 청주 명가 다이시치 주조, 아키다의 야에스메이조, 도야마의 긴반 주조 등 웬만한 사케 브랜드는 다 국내에 들어와 있다.

사케는 1994년쯤 국내 첫선을 보인 뒤 2002년 한·일 월드컵을 거치며 2005년쯤 대중화됐다. 한동안 호텔이나 고급 일식집에서 맛볼 수 있는 사케가 일본식 선술집(이자카야)과 함께 값싼 대중주로 변신하며 붐을 일으킨 것. 사케는 벼 상태에서 얼마를 깎아 쌀로 만드느냐(도정률)에 따라 등급 차이가 생긴다. 많이 깎을수록 사케 특유의 섬세하고 깨끗한 맛이 살아 고급 술로 인정받는다. 일본에서는 도정률 40%대가 대부분이다.

사케 수입업체 관계자는 “아직은 사케가 초기 시장이라 서울 강남의 선술집 위주로 팔린다”며 “사케 ‘마니아’들이 10만원대 고급품을 선호하는 편”이라고 말했다.

사케 수입도 꾸준히 늘었다. 관세청에 따르면 2008년 1772t(612만달러)에 그쳤던 사케 수입량은 2009년 2591t(957만달러)에서 올들어서는 5월까지 1362t(528만달러)을 기록했다. 최근 대기업 계열사인 롯데아사히주류와 동원F&B도 사케 수입에 나섰다. 롯데아사히 관계자는 “제품군을 다양화하는 차원에서 수입·판매 중”이라고 말했다.

경향신문  김주현 기자
2010/07/18 [06:16]
List of Articles
제목 조회 수 날짜sort
2018 대한민국 우리술 주안상 대회 Real영상 3458 2018-12-17

전통주 제조법, 특수분야 연수기관에서 배운다

[뉴스천지=서영은 기자] 서울특별시교육청은 전통주 문화와 제조법에 대한 올바른 인식개선을 위해서 (사)한국가양주협회(회장 류인수)를 2010년 특수분야연수기관으로 지정한다고 4일 밝혔다. (사)한국가양주협회에서 설립 운영하고 있는 전통주학교는 현재 ...

  • 조회 수 1552
  • 2010-03-08

막걸리, 이젠 인터넷으로 보고 골라 먹는다

->주로주로닷컴 메인페이지 막걸리, 이젠 인터넷으로 보고 골라 먹는다 막걸리 포털사이트 '주로주로닷컴' 오픈 국내 최초로 막걸리 전문 포털사이트가 생긴다. 농림수산식품부와 쌀가공식품협회는 인터넷으로 간편하게 전국의 막걸리 관련 정보를 검색할 수 ...

  • 조회 수 1199
  • 2010-06-24

포천막걸리, 드라마 '식객(마지막 승부)' 소재로

포천막걸리, 드라마 '식객(마지막 승부)' 소재로 포천시-㈜제이에스픽쳐스, 업무협약 체결 [클릭코리아] 포천시(시장 서장원)는 포천막걸리 세계화 사업의 일환으로 포천막걸리사업협동조합과 함께 포천막걸리를 주 내용으로 드라마 <식객 '마지막승부(가제)'...

  • 조회 수 1717
  • 2010-06-24

한국 전통주에 푹 빠진 외국인들

한국 전통주에 푹 빠진 외국인들 [아시아경제 최일권 기자] 주말을 맞아 한국의 전통주 체험에 나선 외국인들이 한국 술맛에 푹 빠졌다. 지난 29일 한국에 거주 중인 외국기업 임직원 및 가족, 주한 외교사절 등이 참가한 가운데 경기도 포천에서 ‘전통 가양...

  • 조회 수 1443
  • 2010-06-24

국순당, 막걸리 국제주류대회 최초 수상

국순당, 막걸리 국제주류대회 최초 수상 막걸리가 국제 주류무대에 화려하게 데뷔했다. 국순당(www.ksdb.co.kr대표이사 배중호)은 지난 6월18일부터 20일까지 3일 동안 미국 샌프란시스코 닛코호텔에서 개최된 2010 San Francisco International Wine Competi...

  • 조회 수 1521
  • 2010-06-25

'우리술 막걸리', 일본 약국에서 판매

'우리술 막걸리', 일본 약국에서 판매 ㈜우리술이 국내 막걸리 업계 처음으로 일본 약국 체인 유통망에 진출했다. ㈜우리술은 24일 우리 막걸리가 일본 최대 규모의 약국 유통망 중 하나인 마츠모토 키요시(Matsumoto Kiyoshi)에 쌀 막걸리(360ml), 배 막걸리...

  • 조회 수 1468
  • 2010-06-25

미디어플렉스, '참살이탁주'로 막걸리 사업 본격 확대

미디어플렉스, '참살이탁주'로 막걸리 사업 본격 확대 [아시아경제 조강욱 기자] 드라마 '신데델라 언니'를 통해 더욱 유명해진 막걸리 '참살이탁주'의 생산업체 참살이L&F를 인수한 미디어플렉스가 막걸리사업을 본격 확장한다. 경기무형문화재 제13호인 강...

  • 조회 수 1410
  • 2010-06-28

전통주까지 소용량 바람

'한 모금' 담아 파니 잘나가네 전통주까지 소용량 바람 싱글족을 겨냥한 미니 상품이 봇물을 이루는 가운데 술도 '원샷 사이즈'의 소용량 주류가 각광을 받고 있다. 독주를 즐기던 음주문화가 달라지고 여성 음주인구가 늘면서 맥주와 소주, 와인에 이어 막걸...

  • 조회 수 1648
  • 2010-06-28

막걸리 '나홀로 전성시대'

막걸리 '나홀로 전성시대' 소비량 2배 급증에 주류시장 점유율 12%대로 전체 술 소비량의 감소에도 불구, 유독 막걸리만 급증하고 것으로 나타났다. 29일 국세청에 따르면 올 1분기 맥주출고량은 지난해 동기대비 10% 감소하고, 소주는 5.6% 증가하는데 그쳤...

  • 조회 수 1286
  • 2010-06-30

도수 낮춘 전통주 “마셔주세女”

도수 낮춘 전통주 “마셔주세女” 전통주업체가 여심 잡기에 올인하고 있다. 여성 고객들을 겨냥해 알코올 도수를 낮추고 맛과 향을 더한 전통주 신제품이 줄을 잇고 있어서다. 코리안 펍 짚쌩은 천연탄산의 시원한 뒷맛으로 여성들의 입맛을 겨냥한 막걸리 ‘백...

  • 조회 수 1571
  • 2010-07-01

삼척시, 전통주 관광자원화 사업 추진

삼척시, 전통주 관광자원화 사업 추진 【삼척=뉴시스】조병수 기자 = 강원 삼척시가 지역 특산물을 이용한 전통주를 개발해 관광자원화하는 사업을 추진한다. 30일 시에 따르면 최근 웰빙 붐을 타고 전통주에 대한 소비자의 수요와 관심이 늘어남에 따라 지역...

  • 조회 수 1393
  • 2010-07-01

막걸리도 글로벌?…지역색 없이 ‘맥주될라~’

막걸리도 글로벌?…지역색 없이 ‘맥주될라~’ 대기업이 '막' 걸리는 대로 지역 막걸리 업체와 손잡고 막걸리시장에 뛰어들고 있다. 진로와 오리온·롯데그룹·농심그룹·CJ제일제당 등이 그들이다. 이로써 중소·지역업체가 일궈놓은 막걸리시장이 대기업의 이전투구...

  • 조회 수 1237
  • 2010-07-06

[國恥百年](19)가양주의 금지와 주류 문화의 변화

->우리의 전통 가양주는 일제 강점기를 맞아 쇠퇴의 길로 접어들었다. 일제가 술에 세금을 매겨 걷고, 대량 생산을 통해 가양주를 말살하려 했다. 하지만 가양주는 오늘날 전통주로 다시 태어났고 안동소주(사진)는 한국을 대표하는 전통주로 자리 잡고 있다....

  • 조회 수 1829
  • 2010-07-06

"생막걸리로 일본 다시 공략"

"생막걸리로 일본 다시 공략" 부산합동양조, 1만2천 병 효모 살아있는 상태 첫 수출 "부산의 생막걸리로 일본에 제2의 막걸리 붐을 일으키겠다." 효모가 죽은 '살균 막걸리'가 아닌 효모가 살아있는 부산의 생막걸리가 일본에 수출된다. 현재 일본 수출 물량...

  • 조회 수 1608
  • 2010-07-08

누룩으로 빚은 전통주..'금정산성 막걸리 축제'

->금정산성 막걸리 축제 (부산=연합뉴스) 부산의 전통 토속주인 금정산성 막걸리를 알리기 위한 '제2회 금정산성 막걸리 축제'가 7일 금정산 금성동 마을에서 열렸다. 시민들이 누룩으로 빚은 금정산성 막걸리를 시음하고 있다. << 지방기사 참고 >> 2010.7.7...

  • 조회 수 1921
  • 2010-07-08

"전통주로 칵테일 만들어요"

"전통주로 칵테일 만들어요" 충주시 가금면 탑평리 중앙탑공원 내 '세계술문화박물관 리쿼리움'이 일본인 문화 얼리어답터들의 집결지로 각광받고 있다. 탄금호반의 수려한 풍경이 펼쳐지는 리쿼리움 음주체험관에서 이곳을 찾은 일본인 30여 명이 제공된 레...

  • 조회 수 1722
  • 2010-07-08

공주시에 전통주 체험마을 들어선다

공주시에 전통주 체험마을 들어선다 市 농촌체험연구회, 전주 전통술박물관 견학 등 벤치마킹에 적극 나서 전통주에 대한 체험과 연계한 체험마을이 공주시에 조성ㆍ운영될 전망이다. 공주시 농촌체험연구회(회장 최인규)가 우수 농촌체험마을에 대한 벤치마킹...

  • 조회 수 1559
  • 2010-07-08

장인정신과 제도의 힘, 프랑스 와인

-> 고풍스러운 유적과 특색 있는 와인숍들이 어우러져 세계적 관광 명소가 된 프랑스 생테밀리옹(왼쪽)과 앤디 워홀이 그린 샤토 무통 로칠드 와인(1975년 빈티지)의 라벨. [막걸리, 세계인의 술로/2부]<1> 장인정신과 제도의 힘, 프랑스 와인 “최고품질 佛와...

  • 조회 수 1570
  • 2010-07-08

롯데주류, 서울탁주와 손잡고 막걸리 수출

롯데주류, 서울탁주와 손잡고 막걸리 수출 롯데주류가 서울탁주와 손잡고 일본에 막걸리를 수출한다. 롯데주류는 12일 국내 최대 막걸리 업체인 서울장수주식회사와 막걸리 일본 수출을 공동으로 진행한다는 내용의 양해각서(MOU)를 체결했다. 서울장수주식회...

  • 조회 수 1724
  • 2010-07-12

[전통주, 세계화의 길을 묻는다] ①대를 이어 온 우리 술 [1]

[전통주, 세계화의 길을 묻는다] ①대를 이어 온 우리 술 고을마다 전통명주 가문마다 가양주…이젠 세계 대중술로 뜬다 '우리 전통주를 살립시다!' 최근 막걸리가 '국민주(酒)'로 떠오르면서 우리 전통주와 가양주(집에서 빚은 술)에 대한 관심이 고조되고 있...

  • 조회 수 1864
  • 2010-07-12
XE Login